MINEX Kazakhstan’21 online edition going live on 14 and 15 September. Join now.
Dear colleague, We are delighted to invite you to attend MINEX Kazakhstan online edition taking place on 14 and 15 September. | Уважаемые коллеги, Мы рады пригласить вас на виртуальный выпуск форума МАЙНЕКС Казахстан, который состоится 14 и 15 сентября. | Held since 2010, MINEX Kazakhstan is one of the best-regarded mining events in the country. The Forum regularly brings together local and international mining companies, equipment, and service providers from Kazakhstan and overseas. Join us on 14 and 15 September online to explore the ongoing mining and environmental reforms in Kazakhstan and discuss trends, strategies, technologies, and business opportunities beyond the pandemic. | О форуме МАЙНЕКС Казахстан | Форум МАЙНЕКС Казахстан организуется с 2010 года и является одним из самых престижных отраслевых мероприятий и регулярно собирает национальные и международные горнодобывающие компании, поставщиков оборудования и услуг из Казахстана и из-за рубежа. Присоединяйтесь к онлайн форуму 14 и 15 сентября, чтобы узнать о текущих реформах в горнодобывающей промышленности и экологическом регулировании в Казахстане, а также чтобы услышать о тенденциях, стратегиях, технологиях возможностях для развития бизнеса в пост-пандемическую эпоху. | • It's free to attend. After the Forum all attendees will receive a complimentary copy of the recorded presentations. So, if you cannot attend the whole event, you will be able to view it at your own time. • It's the first major international mining event on Kazakhstan in 2021. Due to ongoing pandemic, in-person events in Kazakhstan have been heavily restricted. MINEX Kazakhstan will be the first major international event bringing together presenters and delegates from Kazakhstan and all over the world. • We offer human-to-human translation. English-Russian simultaneous translation will be organised during the Forum making it more accessible to the international and domestic delegates. • Ask the experts. With just few exceptions, speakers will present, and answer questions live. Get your opportunity to bring up the questions that are important to your business. • Interaction and networking. By signing up and attending the forum you will have opportunities to interact with your peers via live chats organised during forum sessions. | • Участие в форуме бесплатное. После Форума все участники также бесплатно получат копии видеозаписей и материалы презентаций. Если вы не сможете присутствовать на форуме в течение двух дней, у вас будет доступ к видеозаписям всех мероприятий. • Это первое в 2021 году крупное международное мероприятие, посвященное развитию горнодобывающей отрасли в Казахстане. Из-за пандемии физические события и международные визиты в Казахстане жестко ограничены. МАЙНЕКС Казахстан станет первым крупным международным мероприятием, которое соберет докладчиков и участников из Казахстана и со всего мира. • Мы организуем синхронный перевод. Во время форума будет организован англо-русский синхронный перевод, что сделает его более доступным для участников из Казахстана и зарубежных стран. • Задавайте вопросы экспертам. Докладчики будут выступать и отвечать на вопросы в прямом эфире, за редкими исключениями. Вы получите возможность задать волнующие вас вопросы и получить на них ответы в реальном времени. • Общение и нетворкинг. Зарегистрировавшись на форум, вы получите возможность общаться с другими участниками через чаты, доступные во время сессий форума. | In the last decade, Kazakhstan has made significant efforts to modernise its mining industry by creating agile and sustainable production to meet global demand for metals and minerals. Kazakhstan's mining companies are spearheading the implementation of globally recognised ESG and CSR practices in mining operations from exploration and extraction to closure and reconciliation. The subsoil use legalisation reform, combined with the development of Astana International Financial Centre, have boosted business confidence, and put Kazakhstan's mining on the global investment map. Ongoing changes and emerging business opportunities will be presented and discussed live at MINEX Kazakhstan Forum. | В последнее десятилетие Казахстан приложил значительные усилия для модернизации горнодобывающей промышленности путем развития динамичного и устойчивого производства для удовлетворения мирового спроса на металлы и полезные ископаемые. Казахстанские горнодобывающие компании активно внедряют всемирно признанные практики социально-экологической ответственности в горнодобывающей деятельности — от разведки и добычи до закрытия месторождений и рекультивации земель. Правовая реформа в сфере недропользования и экологического регулирования, в сочетании с развитием Астанинского международного финансового центра, повысила доверие деловых кругов к Казахстанской горнорудной отрасли и вывела ее на глобальную инвестиционную карту. Текущие изменения и новые возможности для бизнеса будут обсуждаться на виртуальном выпуске форума МАЙНЕКС Казахстан 14 и 15 сентября. | Main features of the Forum: | • Virtual 3D exhibition offers opportunities for engaging with the domestic and international companies operating in Kazakhstan. • The opening session "Kazakhstan's mining and geological industry" will feature presentations by the national ministries and professional bodies on the ongoing mining and ecological reforms undertaken by the government. The session will also feature key projects and initiatives to stimulate the development of mineral resources with the participation of national and international investors. • Session on the "Prospects for "green" metals development in Kazakhstan" will discuss changing role of mining in the decarbonisation of the global economy and the opportunities for developing critical mineral materials projects in Kazakhstan. • Financial and ESG aspects of building a sustainable mining business in Kazakhstan will be discussed by experts from the leading domestic and international financial institutions and companies. • Digitalisation and increasing production efficiency will be the final theme of the Forum offering insight into mining digital transformation cases and experiences in Kazakhstan. | • Виртуальная 3D-выставка предлагает возможности для взаимодействия с отечественными и международными компаниями, работающими в Казахстане. • На сессии «Горнодобывающая и геологическая промышленность Казахстана» будут представлены презентации отраслевых министерств и компаний о текущих реформах в сфере недропользования и экологического регулирования. На сессии также будут представлены ключевые проекты развития минерально-сырьевой базы с участием национальных и международных инвесторов. • В ходе сессии «Перспективы развития «зеленых» металлов в Казахстане» эксперты обсудят изменяющуюся роль горнодобывающей промышленности в декарбонизации мировой экономики и возможности для развития добычи в Казахстане т. н. стратегических металлов. • Финансовые и ESG-аспекты построения устойчивого горнодобывающего бизнеса в Казахстане обсудят эксперты ведущих отечественных и международных финансовых институтов и компаний. • Цифровизация и повышение эффективности производства станут темой заключительной сессии форума, которая предоставит площадку для презентации опыта и технологий цифровой трансформации предприятий горнодобывающей промышленности. | We hope you can make it and enjoy this truly unique digital experience to learn about latest developments and opportunities in Kazakhstan's mining industry. | Мы надеемся, что вы сможете виртуально присоединиться к МАЙНЕКС Казахстан - ведущему международному горно-геологическому форуму. | | Sent by Advantix Ltd on behalf of MINEX Forum | Copyright © 2021. All rights are reserved.
Registered office address: Advantix Ltd. (MINEX Forum)
16 Station Road, Chesham, Bucks, HP5 1DH, United Kingdom
Tel: +44 208 089 2886 Email: admin@advantix.co.uk
| |
Комментариев нет:
Отправить комментарий